北海道之行(11)孩子们上学了:) (原创天地) 3615次阅读
观看【丽桥游子】的博客Tuesday, April 21, 2009
今天,是孩子们上学的第一天。没等7点的闹钟响,妹妹6点半就起床了,然后开始倒计时。很明显两姐妹都有点兴奋和紧张。她们的书包里塞满了学校要求的用品:室内鞋,午餐巾 (学校提供午餐,收费), 清洁用手巾,文具,和跳绳,是的,跳绳!
图中是她们就读的小学的名字。教务主任福先生 (Mr. Fukuji),主动承担了教姐妹俩日语的任务。说每天会分别为她们 (一对一) 辅导两小时的日语。其他时间她们会进入正常的班级中学习。我们对这个安排非常满意,并对福先生如此尽职很是感激。我心中也为两孩子捏着把汗,这就是全日制的日语大围攻啊。
按照年龄妹妹进了二年级,每天五节课。用的图中的这些课本。学校离我们的公寓很近,五分钟就走到了。
姐姐本来可以上七年级的,因为要和妹妹在一个学校,就委屈进了六年级。我们觉得反正主要是学语言,所以也不是很要紧。下面的图里是姐姐的课本。每天六节课。
孩子们交起朋友来可真是快。第一天我放学去接妹妹的时候,已经有两个住附近的小伙伴跟着我们走回来。第二天她们就不再让我接送了。说,要和同学一起走。晚饭的时候我同情的问她们对日语大围攻的感受,结果发现,围攻她们的不是“我打西来阿拉打”, 而是口音很重的生硬英语。 原来那些孩子们更着急着要跟她俩练习英语。哈哈哈。
--
学习唱歌,以歌会友,与世无争,别无他求。
完整帖子:
- 北海道之行(11)孩子们上学了:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 沙发了再说! - 剑剑风流, 2014-09-25
- 哈哈,还在编辑中,现在好了:)谢谢沙发:) 送上那啥豆奶茶:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 非常に良い記事! - 剑剑风流, 2014-09-25
- 牛啊,还能写日语。 - 一片老姜, 2014-09-25
- 本来还想贴阿拉伯语的……反正有google translate……:))) - 剑剑风流, 2014-09-25
- 哈哈哈,真滴假滴?反正把我萌了:)很卡外衣:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 本来还想贴阿拉伯语的……反正有google translate……:))) - 剑剑风流, 2014-09-25
- 牛啊,还能写日语。 - 一片老姜, 2014-09-25
- 非常に良い記事! - 剑剑风流, 2014-09-25
- 哈哈,还在编辑中,现在好了:)谢谢沙发:) 送上那啥豆奶茶:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 丽桥在日本啊?这也忒远了点。 - 一片老姜, 2014-09-25
- 从头读起会如何啊:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 好 啊~! - yijuhua, 2014-09-25
- 欣与~~分享~~:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 孩子们的成长过程永远是美好的记忆. 好妈妈记录下点点滴滴, 可以回味N次! - 灶君, 2014-09-25
- 是啊,当时的博客是写的英语,现在翻译过来,等于重温,挺好玩的:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 两姐妹很宝贵的经历:)) - octorber, 2014-09-25
- 挺大的挑战啊,孩子们挺勇敢的:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 两个小宝贝好可爱。。在日本教小朋友英文,哈哈。。互相学习 - 小鱼儿, 2014-09-25
- 嗯,互相学习是关键词:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 哈哈哈哈,真的呢。两个孩子估计收到了明星般的待遇,哈哈。 - 修理小子, 2014-09-25
- 哈哈,大女儿放学回来说,班上的男孩都是小矮人:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 第一次看见小孩子的日语课本,有中国课本的味道,小孩子真可爱! - 鼻涕花, 2014-09-25
- 我就是靠着这些汉字在那里连蒙带猜的过了几个月,还行:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 丽桥的孩子在日本上学吗?哪你也去哪里了? - 春之歌, 2014-09-25
- 是的,2009年我们一家在那里住了近四个月。看来我得赶紧再帖一个说明情况的:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 香饽饽。围着她们学英语,很有趣。 - 眉子, 2014-09-25
- 成了新蜜蜂,哈哈:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 特别温馨的回忆,姐妹做伴太好了,真令人羡慕啊:)丽姐有福! - 玉兰花开, 2014-09-25
- 俺有你这样的妹子,也是福啊。 明天再帖个,交待一下此行的缘由。坦白从宽哈:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 支持丽姐坦白从宽,哈哈:) - 玉兰花开, 2014-09-29
- 很坦白吧, 连孕娠反应都交代了;) - 丽桥游子, 2014-09-30
- 支持丽姐坦白从宽,哈哈:) - 玉兰花开, 2014-09-29
- 俺有你这样的妹子,也是福啊。 明天再帖个,交待一下此行的缘由。坦白从宽哈:) - 丽桥游子, 2014-09-25
- 宝贵的经历,幸福的家庭! - 莺之韵, 2014-09-25
- 谢谢莺儿。你会做吃的,秀好吃的。 我不会做,我只能秀秀这些了:)你也写点来秀秀? - 丽桥游子, 2014-09-26
- 我这点码字的技术就省省了。 - 莺之韵, 2014-09-26
- 嗯。。。 - 丽桥游子, 2014-09-26
- 我这点码字的技术就省省了。 - 莺之韵, 2014-09-26
- 谢谢莺儿。你会做吃的,秀好吃的。 我不会做,我只能秀秀这些了:)你也写点来秀秀? - 丽桥游子, 2014-09-26
- 沙发了再说! - 剑剑风流, 2014-09-25
打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。